Służba Zdrowia - strona główna
SZ nr 71–72/2000
z 7 września 2000 r.


>>> Wyszukiwarka leków refundowanych


Grzybicze zapalenie pochwy i sromu

Jan Peterek

Grzybicze zapalenie pochwy i sromu jest najczęstszym schorzeniem kobiet w okresie dojrzałości płciowej. Ocenia się, że 75% kobiet w okresie rozrodczym przebyło jeden epizod grzybiczego zapalenia pochwy i sromu, a 40-50% dwa lub więcej.



Fot. Thinkstock

Przyczyną grzybiczego zapalenia pochwy i sromu są drożdżaki z rodzaju Candida, wśród których Candida albicans występuje w 85–90% przypadków, Candida glabrata w 5%, rzadziej – Candida krusei, Candida parapsilosis, Candida tropicalis, Candida kefyr (Candida pseudotropicalis) i Saccharomyces cerevisiae.

Wymienione gatunki grzybów spotykamy również w prawidłowym środowisku pochwy u kobiet zdrowych, bez jakichkolwiek objawów zapalenia. Drożdżaki te, przytwierdzone do ścian komórek pochwy, występują w fazie saprofitycznej lub utajonej, czemu sprzyjają prawdopodobnie bakteriocyny (wielocząsteczkowe białka wytwarzane przez liczne gatunki bakterii zasiedlających pochwę) oraz laktocydyna przez Lactobacillus spp.

Mechanizmy aktywujące przejście grzybów z formy saprofitycznej czy utajonej w formę czynną (wzrost przez pączkowanie i powstałe blastokonidia, grzybnie ze strzępków prawdziwych i rzekomych), kolonizującą ściany pochwy i indukującą zapalenie, nie są dokładnie poznane. Namnażające się komórki drożdży wytwarzają proteazy i fosfolipidazę, uszkadzają komórki warstwy powierzchownej pochwy, stając się przyczyną zapalenia.

Występowaniu drożdżycy pochwy i sromu sprzyjają: cukrzyca, ciąża, otyłość, antybiotykoterapia, sterydoterapia, nabyta immunosupresja, antykoncepcja hormonalna i chemiczne środki barierowe zawierające 9-nonoksynol, częste stosunki płciowe (7 lub więcej w ciągu tygodnia).

Grzybicze zapalenie pochwy i sromu nie spełnia warunków zaliczenia do chorób przenoszonych drogą płciową (Sexual Transmitted Disease – STD). Badania epidemiologiczne nie wykazały bezpośredniego związku pomiędzy zakażeniem drożdżakami a innymi STD, znamiennej różnicy pomiędzy wykrywaniem grzybów u chorych leczonych z powodu STD i populacją zdrowych.

Nie ma też prac potwierdzających korzystny wpływ jednoczasowego leczenia partnerów seksualnych na występowanie drożdżycy pochwy i sromu. Według zaleceń Ośrodka Zwalczania Chorób Zakaźnych w Atlancie (Center for Disease Control – CDC), w tym samym czasie należy leczyć miejscowo partnerów seksualnych kobiet z objawami grzybiczego zapalenia napletka i żołędzi.

Grzybicze zapalenie pochwy i sromu występuje w postaci ostrej i nawrotowej. Wystąpienie 3 lub więcej epizodów grzybiczego zapalenia pochwy i sromu w ciągu roku upoważnia do rozpoznania grzybicy nawrotowej pochwy, której najczęstszą przyczyną są drożdże z gatunków Candida non--albicans.

Chore skarżą się na pieczenie i świąd sromu i pochwy oraz częste i bolesne oddawanie moczu. W badaniu przedmiotowym stwierdza się obrzęk i zaczerwienienie pochwy i sromu oraz obfitą, białą, serowatą wydzielinę. Rozpoznanie grzybiczego zapalenia pochwy i sromu w oparciu o badanie kliniczne powinno być potwierdzone badaniami laboratoryjnymi.

W badaniach laboratoryjnych, u każdej chorej, powinna być dokonana ocena drobnowidowa wydzieliny pochwowej w preparacie bezpośrednim po dodaniu roztworu 0,9% NaCl i/lub 10% KOH, nie tylko w celu stwierdzenia elementów drożdży, ale również wykluczenia bacterial vaginosis, rzęsistkowicy oraz zakażeń mieszanych (ryc. 1 i 2).

Pomocne w ustaleniu rozpoznania są preparaty barwione metodą Grama i/lub 0,2% błękitem metylowym. W przypadku stwierdzenia blastospor i/lub pseudostrzępków grzybów w obrazie drobnowidowym, posiew wydzieliny pochwowej nie jest konieczny.

Do ustalenia rozpoznania drożdżycy pochwy i sromu konieczne jest określenie kwaśności wydzieliny pochwowej (pH 4,0–4,5) za pomocą wskaźnika papierkowego.

Charakterystyczne objawy kliniczne i obecność elementów grzybów w obrazach mikroskopowych wydzieliny pochwowej upoważniają do ustalenia rozpoznania grzybiczego zapalenia pochwy i sromu i podjęcia leczenia.

Leczenie drożdżakowych zapaleń pochwy i sromu polega na miejscowym lub ogólnym stosowaniu pochodnych azoli albo miejscowym antybiotyków z grupy polienów: nystatyny lub natamycyny.

Pochodne azoli zaburzają syntezę ergosteronu, ważnego składnika błony lipidowej grzybów, poprzez blokadę cytochromu P-450. Polieny zaburzają przepuszczalność błony komórkowej grzybów poprzez wiązanie się z ergosteronem.

Obecnie istnieje tendencja do zastępowania miejscowego leczenia grzybicy pochwy pochodnymi azoli podawanymi doustnie w kuracji jednodniowej (flukonazol, itrakonazol). Pochodne azoli i polieny, stosowane miejscowo, wykazują silne działanie przeciwko Candida albicans, natomiast słabe przeciwko gatunkom non-albicans. Leki doustne przenikają do skóry i błon śluzowych, utrzymują w nich najwyższe stężenie antymykotyczne przez 96 godzin i wykazują również znamiennie wyższe działanie przeciwko gatunkom non-albicans.

Jednodniowa terapia doustna jest wygodna dla chorej, eliminuje miejscowe odczyny na składniki tworzące postać leku (skrobia, talk, glikol, masło kakaowe), umożliwia stosowanie w czasie miesiączki (lepsza penetracja leku do tkanek), co powoduje, że leki te są coraz częściej przepisywane przez lekarzy w leczeniu grzybiczego zapalenia pochwy i sromu u nieciężarnych.

Ciężarne powinny być leczone tylko miejscowo do pochwy. Według zaleceń CDC, drożdżyca pochwy i sromu w I trymestrze ciąży powinna być leczona klotrimazolem lub nystatyną.

W leczeniu nawrotowego grzybiczego zapalenia pochwy i sromu należy stosować doustnie itrakonazol w czasie miesiączki przez 6 kolejnych cykli.

Nosicielki HIV powinny być leczone podobnie jak chore HIV-ujemne.

Zapobieganie drożdżycy pochwy jest trudne, ze względu na brak dostatecznej wiedzy na temat mechanizmów aktywujących grzybicze zapalenie pochwy i sromu. W profilaktyce należy uwzględnić zachowanie owłosienia łonowego, stosowanie mydła glicerynowego do higieny osobistej oraz spożywanie naturalnych jogurtów.

Wbrew powszechnym poglądom, kąpiele w basenach i wodach stojących, stosowanie wspólnych ręczników, kierunek mycia krocza i sromu nie mają większego znaczenia dla występowania grzybiczego zapalenia pochwy i sromu.





Najpopularniejsze artykuły

Ile trwają studia medyczne w Polsce? Podpowiadamy!

Studia medyczne są marzeniem wielu młodych ludzi, ale wymagają dużego poświęcenia i wielu lat intensywnej nauki. Od etapu licencjackiego po specjalizację – każda ścieżka w medycynie ma swoje wyzwania i nagrody. W poniższym artykule omówimy dokładnie, jak długo trwają studia medyczne w Polsce, jakie są wymagania, by się na nie dostać oraz jakie możliwości kariery otwierają się po ich ukończeniu.

E-Recepta – Cyfrowa Rewolucja w Polskim Systemie Ochrony Zdrowia

Od 8 stycznia 2020 roku w Polsce wprowadzono obowiązek wystawiania recept w formie elektronicznej, co stanowiło przełomowy krok w cyfryzacji systemu ochrony zdrowia. E-recepta to nowoczesne rozwiązanie, które zrewolucjonizowało sposób przepisywania i realizacji leków, przynosząc liczne korzyści zarówno pacjentom, jak i personelowi medycznemu.

Jak powinna wyglądać pielęgnacja języka? Dlaczego należy go czyścić?

Higiena jamy ustnej kojarzy się przede wszystkim ze szczotkowaniem zębów, stosowaniem nici dentystycznej i płynów do płukania. Jednak równie istotny, choć często pomijany, jest język. To właśnie na jego powierzchni gromadzi się ogromna liczba bakterii, resztek jedzenia i martwych komórek nabłonka. Zaniedbanie pielęgnacji języka może prowadzić nie tylko do nieprzyjemnego oddechu, ale i poważniejszych problemów zdrowotnych. Dlatego w codziennej rutynie higienicznej nie powinno zabraknąć także czyszczenia języka.

Ryczałt nie wyklucza zapłaty za nadwykonania

Jest Pani pełnomocnikiem szpitala, który zdecydował się dochodzić od NFZ zapłaty za świadczenia medyczne, których kosztów nie pokrył przyznany wcześniej placówce ryczałt sieciowy. To chyba pierwszy taki pozew w Polsce?

Kobiety w chirurgii. Równe szanse na rozwój zawodowy?

Kiedy w 1877 roku Anna Tomaszewicz, absolwentka wydziału medycyny Uniwersytetu w Zurychu wróciła do ojczyzny z dyplomem lekarza w ręku, nie spodziewała się wrogiego przyjęcia przez środowisko medyczne. Ale stało się inaczej. Uznany za wybitnego chirurga i honorowany do dzisiaj, prof. Ludwik Rydygier miał powiedzieć: „Precz z Polski z dziwolągiem kobiety-lekarza!”. W podobny ton uderzyła Gabriela Zapolska, uważana za jedną z pierwszych polskich feministek, która bez ogródek powiedziała: „Nie chcę kobiet lekarzy, prawników, weterynarzy! Nie kraj trupów! Nie zatracaj swej godności niewieściej!".

Nauki medyczne potrzebują kobiet

Kultura medycyny akademickiej wciąż wzmacnia nierówności pomiędzy płciami, zamiast je niwelować. Na najwyższe szczeble kariery dociera znacznie mniej kobiet niż mężczyzn. Niedobór kobiecej perspektywy w badaniach i na stanowiskach przywódczych to strata nie tylko dla kobiet, ale głównie dla nauki.

Super Indukcyjna Stymulacja (SIS) – nowoczesna metoda w fizjoterapii neurologicznej i ortopedycznej

Współczesna fizjoterapia dysponuje coraz szerszym wachlarzem metod terapeutycznych, które pozwalają skuteczniej i szybciej osiągać cele rehabilitacyjne. Jedną z technologii, która w ostatnich latach zyskuje na znaczeniu w leczeniu schorzeń układu mięśniowo-szkieletowego oraz neurologicznych, jest Super Indukcyjna Stymulacja, w skrócie SIS. Ta nieinwazyjna metoda wykorzystuje wysokoenergetyczne pole elektromagnetyczne do głębokiej stymulacji tkanek, oferując alternatywę dla tradycyjnych form elektroterapii i kinezyterapii.

Irygatory dentystyczne: udokumentowaną klinicznie metoda higieny jamy ustnej

Irygatory do zębów stanowią udokumentowaną klinicznie metodę higieny jamy ustnej, redukującą płytkę nazębną o 74-89% i krwawienie dziąseł o 33-82% w porównaniu z samym szczotkowaniem. Najnowsze badania randomizowane i metaanalizy z lat 2015-2025 potwierdzają skuteczność porównywalną lub przewyższającą tradycyjną nić dentystyczną, szczególnie u pacjentów z aparatami ortodontycznymi, implantami i chorobami przyzębia. American Dental Association przyznała tym urządzeniom Znak Akceptacji na podstawie ponad 70 badań klinicznych. Choroby przyzębia dotykają 62% dorosłych Polaków, a ich związek z chorobami układowymi (serce, cukrzyca) czyni skuteczną higienę jamy ustnej priorytetem zdrowia publicznego.

Najlepsze systemy opieki zdrowotnej na świecie

W jednych rankingach wygrywają europejskie systemy, w innych – zwłaszcza efektywności – dalekowschodnie tygrysy azjatyckie. Większość z tych najlepszych łączy współpłacenie za usługi przez pacjenta, zazwyczaj 30% kosztów. Opisujemy liderów. Polska zajmuje bardzo odległe miejsca w rankingach.

Jak naprawdę wygląda praca asystentki stomatologicznej? To nie tylko pomoc dentyście!

Myślisz o pracy w gabinecie stomatologicznym? Zastanawiasz się, czy rola asystentki to coś dla Ciebie? Wbrew pozorom nie jest to tylko podawanie narzędzi dentyście. Rozwój gabinetów, większa liczba pacjentów i rosnące oczekiwania wobec jakości usług sprawiają, że zapotrzebowanie na wykwalifikowany personel stale rośnie. A asystentka stomatologiczna jest jedną z tych osób, bez których trudno wyobrazić sobie sprawne funkcjonowanie gabinetu.

Czy Unia zakaże sprzedaży ziół?

Z końcem 2023 roku w całej Unii Europejskiej wejdzie w życie rozporządzenie ograniczające sprzedaż niektórych produktów ziołowych, w których stężenie alkaloidów pirolizydynowych przekroczy ustalone poziomy. Wszystko za sprawą rozporządzenia Komisji Europejskiej 2020/2040 z dnia 11 grudnia 2020 roku zmieniającego rozporządzenie nr 1881/2006 w odniesieniu do najwyższych dopuszczalnych poziomów alkaloidów pirolizydynowych w niektórych środkach spożywczych.

Suplementacja na diecie ketogenicznej — czego potrzebuje organizm i jak uzupełniać niedobory

Dieta ketogeniczna, znana również jako dieta keto, to sposób żywienia charakteryzujący się bardzo niskim spożyciem węglowodanów (zazwyczaj poniżej 50 gramów dziennie), umiarkowaną ilością białka i wysoką zawartością zdrowych tłuszczów. Taka proporcja makroskładników zmusza organizm do zmiany głównego źródła energii z glukozy na ketony – związki powstające z rozkładu tłuszczów w wątrobie. Stan metaboliczny, w którym ciała ketonowe stają się podstawowym paliwem dla komórek, nazywamy ketozą. Z medycznego punktu widzenia dieta niskowęglowodanowa może wspierać redukcję masy ciała, poprawę kontroli glikemii u osób z insulinoopornością oraz korzystnie wpływać na profil lipidowy krwi, choć wymaga świadomego planowania, aby uniknąć niedoborów składników odżywczych.

Testy wielogenowe pozwalają uniknąć niepotrzebnej chemioterapii

– Wiemy, że nawet do 85% pacjentek z wczesnym rakiem piersi w leczeniu uzupełniającym nie wymaga chemioterapii. Ale nie da się ich wytypować na podstawie stosowanych standardowo czynników kliniczno-patomorfologicznych. Taki test wielogenowy jak Oncotype DX pozwala nam wyłonić tę grupę – mówi onkolog, prof. Renata Duchnowska.

Choroby wirusowe u dzieci – jakie powinieneś znać?

Wirusowe choroby wieku dziecięcego to jedne z najczęstszych powodów wizyt u pediatry. Choć wiele z nich przebiega łagodnie, niektóre mogą prowadzić do groźnych powikłań, zwłaszcza u dzieci z obniżoną odpornością. Dzięki szczepieniom część z powszechnie występujących schorzeń udało się niemal całkowicie wyeliminować, jednak nie oznacza to, że nie stanowią one zagrożenia dla zdrowia najmłodszych. Warto więc znać ich objawy, aby móc odpowiednio zareagować w przypadku zakażenia.

Na czym polega świadoma pielęgnacja twarzy?

Świadoma pielęgnacja twarzy to trend, który wykracza poza zwykłe stosowanie kosmetyków. To przede wszystkim umiejętność słuchania swojej skóry, rozumienia jej aktualnych potrzeb i podejmowania decyzji pielęgnacyjnych opartych na wiedzy o składnikach aktywnych. Na czym polega świadoma pielęgnacja twarzy? Na zastąpieniu przypadkowych zakupów celowanym działaniem, minimalizacji ryzyka podrażnień i maksymalizacji efektywności.

Polisa jako element wsparcia finansowego – jak zadbać standard życia najbliższych?

Materiał marketingowy: W dynamicznie zmieniającym się świecie poczucie stabilizacji staje się jedną z najcenniejszych wartości. Ubezpieczenie na życie może pomóc złagodzić finansowe skutki trudnych sytuacji i wesprzeć bliskich w razie zdarzeń losowych.



© 2026 SANITAS sp. z o.o. | Ustawienia cookies

bot